Vocabulari

Fils fluixos:
El fils fluxus serveixen per marcar el patró que hem fet a una cara de la tela a l'altre, perque els patrons només es fan de la quarta part del cos.

1r pas:  es posen agulles a les dues teles juntes per a que no es moguin. A continuació es comença a fer els fils fluixos sense nus al final, passant l'agulla dos cops seguits i junts, i quan es torna a passar es deixa la primera passada de manera que el fil quedi sortit com a la foto 1, i quedarà un fil apretat a la tela i l'altre solt.


A continuació, es treuen les agulles i es separen una mica les dos parts de la tela de manera que quedin els fils entre les dos teles com a la foto seguent, i a continuació es retallen.


I per últim, una vegada retallats tots, quedarà el dibuix del patró a les dues parts, és a dir, a la part completa de davant o de darrere.


Mesura de guix (Jaboncillo): Petit sabó que serveix per marcar el patró sobre la tela i per marcar mesures.

Entretela: Teixit que es posa entre la tela i el folre d'una peça de vestir per reforçar o donar-li consistència.


Paper de patronatge: Paper especial on s'hi dibuixen els patrons. Hi ha de color blanc i de color marró.

Sobrefilat: Punt en forma de zig-zag als extrems de la tela. Quan ja has tallat el patró a la tela s'ha de sobrefilar les vores per a impedir que aquestes es desfacin i surtin fils a la tela.


Embastar: hilvanar en castellà. Costura de punts llargs per ajuntar o assegurar el que posteriorment s'ha de cosir.

Patró: plantilla realitzada en paper de patronatge per a ser copiada en una tela i ser cosida com a peça de vestir.

Vora:  Plec que es fa a la roba per rematar la tela, doblegant-la dues vegades cap a la mateixa direcció.("Dobladillo" en castellà).

Rematat: cosir endavant i enrrere varies vegades sobre el mateix tros de tela de manera que els extrems del cosit quedin reforçats i no es desfacin.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada